Game Ready創傷治療康復系統

Game Ready 幫他們愈合

不管他們是訓練有素的運動員，還是每天忙忙碌碌的人，任何患者都不希望在骨骼肌受傷或骨科手術之后
經歷長時間的恢復期。
RICE 是一種經過證實的治療和康復手段，即 Rest(休息)、Ice(冰敷)、
Compression(加壓包扎)和 Elevation(抬高患肢)。Game Ready 通過一種便于
使用的系統，同時提供了可調節的冷療和間斷的加壓治療，使您易于使用
這兩個 RICE 療法中*難處理的方面。使用便捷的 Game Ready 系統可以有
效地幫助治療需要冷敷和加壓的術后和急性損傷。
Game Ready 與眾不同之處在于，這種領先系統中獨特地結合了主動加壓和
環繞冷療、符合解剖結構的舒適包裹帶、可以調節的壓力和溫度設置。
冷療可以減少疼痛感和肌肉痙攣、組織損傷與腫脹，而且已經表明，加壓
治療可以將積液“擠出”受傷部位，減少水腫，從而防止組織損傷，促進
愈合
1,2 。
連續循環的水流和間斷加壓
有利于愈合過程。
PDF 文件使用 'pdfFactory Pro' 試用版本創建
誰在使用 Game Ready ？
Game Ready 系統是數以千計的主要骨科醫院、運動
傷害防護員（athletic trainer）和理療中心選用的損傷
治療系統。同時，各種學院、大學和高中體育課程，
以及幾乎所有專業體育運動隊都使用了 Game Ready
系統，其中包括美國橄欖球聯盟（NHL）、NBA 和
美國冰球聯盟（NHL）。
而且，諸如美國足球聯合會、美國奧林匹克委員會
等組織，以及包括美國陸軍特種部隊和美國海軍海
豹突擊隊在內的軍事部隊也同樣信賴 Game Ready
系統。關于 Game Ready 系統使用者的詳細情況，請
瀏覽我公司網站：.
為什么要使用 Game Ready ？

醫生：
從肩膀到腳踝，都可以輕松地使用 Game Ready 系
統，有利于治療各種骨骼肌損傷和術后康復。Game
Ready 系統的間斷加壓和可調節冷療功能，使其成
為骨科患者術手康復的護理標準。本系統還特意配
備了各種輕便易用的包裹帶，例如與持續被動運動
裝置（CPM）兼容的膝關節包裹帶，它可以覆蓋膝
關節一周，患者的膝關節可完全屈曲。
運動傷害防護員：
Game Ready 為您提供了一種可在治療室、現場或
途中進行治療的便捷、舒適的便攜式工具。本系統
與傳統治療方法如冰袋或簡單的冰水循環裝置不
同。Game Ready 系統可以使液體在貼身柔軟的包
裹帶中連續循環，在整個使用或治療過程中保持冷
卻?？梢愿鶕\動員治療時間的需要，調節時間壓
力和溫度設定。
理療師：
Game Ready 是供醫院內使用的裝置，可以使您執行理
療方案，有助于您為患者提供*佳的護理。在 Game
Ready 的幫助下，您可以實施 RICE 方案中*為困難的
兩個治療方面。系統配備了用來調節氣壓和設定時間
的便攜式控制裝置，僅需按動幾次按鈕便可輕松操作。
由于患者感覺舒適，因此他們通常會返回醫院，接受
多次 Game Ready 治療。
PDF 文件使用 'pdfFactory Pro' 試用版本創建
我們讓治療更容易

Game Ready 的優勢
以下是 Game Ready 能夠成為有效的康復工具和軟組織損傷和術后護理方便使用的治療選擇的原因：
可調節的冷療法 - 已經表明，冷療可以減輕疼痛和肌肉痙攣，降低組織損傷和水腫
1 。Game Ready 的溫度
調節能力可以用戶自己設置舒適的冷療，有利于提高患者的舒適度。
間斷加壓 - 已經表明，間斷加壓可以限制腫脹，控制水腫形成，并加速愈合過程
1 ， 2 。而且還表明，間斷
加壓在臨床中比靜止加壓更有效
2 。Game Ready 的間斷加壓可以使包裹帶貼合解剖部位，有助于進行冷療。
提高舒適性和簡便性 - Game Ready 的環繞式包裹帶便于使用且舒適，消除了冰袋的笨拙感。
便攜式治療 - 電池組選件和定制的便攜包，可以使您隨時隨地根據需要實施治療。
1 年保修 - 對 Game Ready 控制裝置以及每種包裹帶的氣囊和水囊提供一年的保修。
使用簡便的特性和功能
Game Ready 通過大量的現代設計，使使用更加簡便，改善了患者的感受：
· 大開口設計的控制裝置便于冰與水處理。
· 人體工程學設計的把手，使得控制裝置便于提拎，并且可以雙手把持。
· 簡明的用戶界面，使用戶清晰地了解設備的運行狀態。
· 六種預先設定的連續運行程序，*大程度減少了治療之間設備復位的需要。
PDF 文件使用 'pdfFactory Pro' 試用版本創建
滿足各種需要的 包裹帶
Game Ready 運用了突破性 NASA 航天服技術，提供了各種符合人體解剖設計的包裹帶。我公司的包裹帶
幾乎可以治療全身各主要部位 - 包括專門為前十字韌帶或全膝關節置換術后，持續被動運動裝置設計的膝
關節包裹帶。

愈合的 動力
當患者遭受損傷或接受骨科手術后，他們有兩種需求：*佳愈合和感覺舒適。Game Ready系統使醫護人員和患者在身體康
復的過程中占盡上風，使得愈合過程更加容易。
有關 關 Game Ready 的 研究 ：
1.
采用 用 Grimm CRYOpress 與 與 Game Ready 快速恢 復 系統 治療 腿部 損傷 時肌肉內溫度 的 比較研究。
Seamon CL, Merrick MA. J Athletic Training 40(2): S99, 2005.
在本研究中，以30秒鐘為間隔測定基線時與治療過程中的皮膚與肌肉內溫度。“研究的基本結論為，小巧便攜的Game Ready?
系統可以代替體積較大不便攜帶的 Grimm CRYOpress?，而不會對治療的熱效力產生影響。”
2
膝關 節 鏡 術后 主動 冷療和間斷加壓 器械與標準 冷療的 比較研究。
Goradia, V. K., MD, Warnock, N., MD, MBA (2007)：在 2007 年 4 月北美關節鏡學會上發表講座。
“在膝關節鏡術后給予主動冷療和間斷加壓器械，與標準冷療相比，可以在術后第 2 至 4 周改善患者膝關節的運動范圍。兩
組之間疼痛和水腫的減輕具有可比性。
隨時 間改 變 ： 膝關 節 伸展 的 活動范圍 隨時 間改 變 ： 膝關 節 屈曲 的 活動范圍
正常膝關節=0° 正常膝關節=135°

隨機對照研究比較了 40 名在膝關節鏡術后使用 Game Ready 或 DuraKoldice 包的患者。
3
連續循環水流與環繞 加壓 對肌肉內 和 表面溫度 的 作 用 。
Womochel, ., Trowbridge, ., and Davis, .,美國西南部運動傷害防護員學會年會。2007 年 7 月，美國德克薩斯州阿林
頓。
首次學生競賽獎。一項對 16 名健康志愿者的遠端股四頭肌進行 30 分鐘治療和 30 分鐘復溫后，比較連續水流和環繞加壓對
肌肉與皮膚溫度的影響的研究，結果顯示“具有（環繞）加壓功能的 Game Ready比 PolarCare 的冷療幅度和時間長”。
參考文獻：
1. Knight KL. Cyrotherapy in Sport Injury Management. 1995. Human Kinetics, Champaign, IL.
2. Sabiston KB et al. The effects of intermittent compression and cold0n reducing edema in postacute ankle sprains. Journal of
Athletic Training. 1992;27(2):140